Whitesnake - Is This Love / Белый Змей - Любовь ли это?

I should have known better Than to let you go alone
It’s times like these I can’t make it on my own
Wasted days and sleepless nights
And I can’t wait to see you again

I find I spend my time Waiting on your call
How can I tell you, babe My back’s against the wall
I need you by my side So tell me it’s alright
‘Cos I don’t think I can take anymore

Is this love that I’m feeling
Is this the love That I’ve been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love ‘Cos it really got a hold on me
A hold on me

I can’t stop the feeling I’ve been this way before
But with you I’ve found the key To open any door
I can feel my love for you Growing stronger day by day
And I can’t wait to see you again 
So I can hold you in my arms

Is this love that I’m feeling
Is this the love That I’ve been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love ‘Cos it really got a hold on me
A hold on me

Is this love that I’m feeling
Is this the love That I’ve been searching for
Is this love or am I dreaming
This is the love That I’ve been searching for
Is this love or am I dreaming
This is the love That I’ve been searching for


ЭКВИРИТМИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД

Я не подумал, дав тебе уйти одной
С тех пор мне места нет самим с собой
Дни пусты, и ночи без сна
Я не могу жить больше без тебя!

Я день и ночь смотрю на телефон
Пойми, я загнан в угол, словно волк
Ты нужна мне, скажи мне "всё о кей" 
И это всё, что нужно мне теперь

Припев:
Где любовь, та, что я видел?
Где же любовь, которую ищу?
Где любовь, или ты призрак?
Это любовь! Которая внутри меня
Внутри меня

Поток любви сокрыл меня всего
Когда ты рядом мне с тобой легко 
Любовь к тебе сильней день ото дня 
Я не могу жить больше без тебя!
Как я хочу обнять тебя!

Припев без строки "Внутри меня": x3